'Ökonomie' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Ökonomie' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Ökonomiedie

[ˌøkonoˈmiː]Danh từSố nhiều: Ökonomien

Định nghĩa

1

kinh tế- cơ cấu và tình hình hoạt động kinh tế của một khu vực hoặc một quốc gia

die Struktur der Wirtschaft eines Gebietes

Die Ökonomie dieses Landes wächst langsam.

Nền kinh tế của đất nước này tăng trưởng chậm.

Từ đồng nghĩa

Wirtschaftlichkeit

Wirtschaftsgeschehen

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Betriebswirtschaftslehre

Nationalökonomie

Volkswirtschaftslehre

„Fast alle Besucher prangerten die Doppelmoral der Amerikaner an, die stolz ihre Gleichheitsprinzipien präsentierten, deren Ökonomie in den Südstaaten aber zum größten Teil auf Sklavenarbeit basierte.“

“Hầu như tất cả khách tham quan đều lên án sự đạo đức giả hai mặt của người Mỹ, những người tự hào phô bày các nguyên tắc bình đẳng của mình, nhưng nền kinh tế của họ ở các bang miền Nam phần lớn lại dựa trên lao động nô lệ.”

2

tiết kiệm- việc sử dụng hoặc xử lý một thứ gì đó một cách dè sẻn, tiết kiệm và tránh lãng phí

sparsamer Gebrauch/Umgang von/mit etwas

Neben einem deutlichen nostalgischen Aspekt spielen dabei die Ökonomie der Mittel und das Ideal der „Ehrlichkeit“ dieser Mittel eine Rolle.

Bên cạnh một khía cạnh hoài niệm rõ rệt, tính tiết kiệm trong phương tiện và lý tưởng về sự “trung thực” của những phương tiện ấy cũng đóng một vai trò.

3

kinh tế học- ngành khoa học nghiên cứu các quá trình, quan hệ và quy luật kinh tế

Wirtschaftswissenschaft

Die Ökonomie untersucht wirtschaftliche Vorgänge.

Kinh tế học nghiên cứu các quá trình kinh tế.

4

nông trại- một cơ sở hoặc doanh nghiệp sản xuất nông nghiệp

ein Landwirtschaftsbetrieb

Araber werden zu leichten Diensten in der Ökonomie verwendet.

Người Ả Rập được sử dụng vào các công việc nhẹ trong nông trại.

Danh từ