„Schon bald gab es im ganzen Land Jack’s Family Diners (›Gutes Essen für wenig Geld‹), und plötzlich waren Jack und Candice reich - sehr reich, reich wie die Ölscheichs, so reich, dass sie nicht mehr wussten, was sie mit ihrem Geld machen sollten.“
“Chẳng bao lâu sau, Jack’s Family Diners đã có mặt trên khắp cả nước (‹Đồ ăn ngon với giá rẻ‹), và đột nhiên Jack và Candice trở nên giàu có – rất giàu, giàu như các sheikh dầu mỏ, giàu đến mức họ không còn biết phải làm gì với tiền của mình.”