chén thánh- Chiếc chén dùng trong nghi lễ Tiệc Thánh để đựng rượu thánh khi cử hành lễ.
Kelch, der bei der Abendmahlsfeier verwendet wird
„Viele Menschen in Spanien glauben, dass dieser Kelch der authentische Abendmahlkelch aus Jerusalem ist, den der heilige Petrus nach Rom mitgenommen hat.“
Nhiều người ở Tây Ban Nha tin rằng chiếc chén này là chén thánh đích thực từ Jerusalem mà thánh Phêrô đã mang đến Roma.
„Der Abendmahlkelch und damit die unmittelbare Begegnung mit dem Heiland war bisher dem Priester vorbehalten, für die Gläubigen blieben Brot und Hostie.“
Chén thánh dùng trong Tiệc Thánh, và cùng với đó là sự gặp gỡ trực tiếp với Đấng Cứu Thế, cho đến nay vốn chỉ dành cho linh mục; đối với các tín hữu thì chỉ còn bánh và bánh thánh.
