„Aus Dutzenden Ländern kommen die 30.000 Werke, aus denen die Wände des Turms bestehen. […] Abenteurerromane, eine Biografie über Prinz Charles, japanische Kinderbücher, eine baskische Übersetzung des argentinischen Gaucho-Gedichtes "Martín Fierro".“
“30.000 tác phẩm tạo nên các bức tường của tòa tháp đến từ hàng chục quốc gia. […] Tiểu thuyết phiêu lưu, một cuốn tiểu sử về Hoàng tử Charles, sách thiếu nhi Nhật Bản, một bản dịch tiếng Basque của trường ca gaucho Argentina ‘Martín Fierro’.”