'Adelshaus' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Adelshausdas
[ˈaːdl̩sˌhaʊ̯s]Danh từSố nhiều: Adelshäuser
Định nghĩa
1
dòng dõi quý tộc- Tập thể các thành viên của một gia đình thuộc tầng lớp quý tộc.
Gesamtheit der Mitglieder einer Familie, die dem Adel angehören
„Untereinander unterhielten die Adelshäuser mithilfe gegenseitiger Geschenke und Tributzahlungen enge Verbindungen und häuften so ganz nebenbei gewaltige Reichtümer an.“
"Giữa họ với nhau, các dòng dõi quý tộc duy trì những mối liên hệ chặt chẽ bằng các món quà và những khoản cống nạp qua lại, đồng thời nhờ đó mà tiện thể tích lũy được những khối tài sản khổng lồ."
„Schimmelmann, für den auch die Altonaer Reederei Hinrich van der Smissen & Söhne fuhr, belieferte Adelshäuser sogar mit sogenannten Kammermohren.“
"Schimmelmann, người mà hãng vận tải biển Altona Hinrich van der Smissen & Söhne cũng phục vụ, thậm chí còn cung cấp cho các dòng dõi quý tộc những người được gọi là Kammermohren."
