„Es war auf dem Frontbalkon ihres am mittleren Abhang gelegenen Albergo, daß sie dies Gespräch führten, und weil die Mühen und Anstrengungen der letzten Tage ziemlich groß gewesen waren, war Armgard willens, für heute wenigstens auf Anacapri zu verzichten.“
Họ dẫn cuộc trò chuyện này trên ban công phía trước albergo của cô ấy, nằm ở sườn núi giữa, và bởi vì những vất vả và nỗ lực của những ngày gần đây khá lớn, Armgard có ý định ít nhất là hôm nay sẽ từ bỏ việc lên Anacapri.