„Drei Gestaltungsmöglichkeiten ergeben sich aus dieser Perspektive für die Konzeption von Nachschlagewerken: ausschließliche Bearbeitungen von Sach- oder Sprachlichkeit und die Integration beider Aspekte. Die Kombination von Sprach- und Sachlichkeit entspricht der Typologie des Allbuchs.“
Từ góc nhìn này, có ba khả năng thiết kế cho việc xây dựng các tác phẩm tra cứu: xử lý riêng biệt tính thực tế hoặc tính ngôn ngữ, và tích hợp cả hai khía cạnh. Sự kết hợp giữa tính ngôn ngữ và tính thực tế tương ứng với hệ thống phân loại của Allbuch.