tỷ lệ biết chữ- số lượng người trong một nhóm có khả năng đọc và viết; tỷ lệ phần trăm dân số được xóa mù chữ
Anzahl der Personen in einer Gruppe, die Lesen und Schreiben können; Anteil an der Bevölkerung, der alphabetisiert ist
„Das ist eine beeindruckende Zahl, gemessen an der rudimentären verlegerischen und buchhändlerischen Infrastruktur und auch gemessen am geringen Alphabetisierungsgrad der Bevölkerung, der Anfang des 16. Jahrhunderts zwischen fünf und zehn Prozent gelegen haben dürfte.“
Đây là một con số ấn tượng, khi so với cơ sở hạ tầng xuất bản và kinh doanh sách còn sơ khai và cả khi so với tỷ lệ biết chữ thấp của dân số, mà vào đầu thế kỷ 16 có lẽ chỉ dao động trong khoảng từ năm đến mười phần trăm.