„Wenn Simen Tjing aus dem Amte heimkehrte, pflegte er sich bereits in der äußeren Halle seines Amtsrockes zu entledigen, ließ ihn durch den Leibpagen zusammenfalten und in sein Herrenzimmer tragen und begab sich nur mit dem Beamtenhute zu den zurückgelegenen Frauengemächern.“