'Andenstaat' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Andenstaatder
[ˈandn̩ˌʃtaːt]Danh từSố nhiều: Andenstaaten
Định nghĩa
1
quốc gia Andes- Quốc gia có địa lý được định hình hoặc chi phối bởi dãy núi Andes.
Staat, dessen Geografie durch das Gebirge der Anden geprägt ist
„Sie wünschten, dass der Staat ihren Geschäftszweig legalisierte, und angesichts der Summen, die sie zu verteilen bereit waren, und des Baubooms, der sich in Medellín abspielte, sahen einige Intellektuelle im Kokainhandel eine mögliche wirtschaftliche Rettung für die Andenstaaten, vergleichbar der Entdeckung riesiger Ölfelder im Persischen Golf.“
“Họ mong nhà nước hợp pháp hóa lĩnh vực kinh doanh của mình, và trước những khoản tiền mà họ sẵn sàng phân phát cùng với cơn bùng nổ xây dựng đang diễn ra ở Medellín, một số trí thức đã nhìn thấy trong việc buôn bán cocain một khả năng cứu vãn kinh tế cho các quốc gia Andes, tương tự như việc phát hiện những mỏ dầu khổng lồ ở Vịnh Ba Tư.”
