[Max Grundig 1922:] „Zunächst aber verdient der Lehrling nur 30 Mark im Monat, kauft sich von ein paar Groschen Antennendraht und Röhren – zum Basteln und Experimentieren mit einem Detektorradio und Bildfunkempfänger.“
[Max Grundig 1922:] “Nhưng trước hết, người học việc chỉ kiếm được 30 mark mỗi tháng, dùng vài đồng lẻ để mua dây ăng-ten và đèn điện tử – nhằm mày mò và thử nghiệm với một máy thu thanh tinh thể và máy thu ảnh vô tuyến.”