'Auslandspresse' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Auslandspressedie
[ˈaʊ̯slant͡sˌpʁɛsə]Danh từ
Định nghĩa
1
báo chí nước ngoài- Tổng thể các cơ quan báo chí của nước ngoài; truyền thông báo chí đến từ các quốc gia khác.
Gesamtheit ausländischer Presseorgane
„»Er kontrolliert die Medien durch Einschüchterung und Bestechung, und er hat die kolumbianische Öffentlichkeit in die Irre geführt, indem er sich als einen kolumbianischen Bürger darstellen ließ, dem Unrecht geschieht und der nicht entfernt so gefährlich ist, wie er in der Auslandspresse dargestellt wird.«“
“Ông ta kiểm soát truyền thông bằng sự đe dọa và hối lộ, và ông ta đã đánh lạc hướng công chúng Colombia bằng cách để mình được mô tả như một công dân Colombia bị đối xử bất công và hoàn toàn không nguy hiểm như cách ông ta được mô tả trên báo chí nước ngoài.”
