“Người gia sư sinh năm 1778 [chú thích: Friedrich Ludwig Jahn], người mà tất cả chúng ta đều biết rất rõ dưới tên ‘cha đẻ thể dục’ Jahn, đã dấn thân một cách quyết liệt cho việc xóa bỏ các từ ngoại lai — đặc biệt là từ tiếng Pháp — trong tiếng Đức.”