„In der Ecke steht ein Sofa, an der Fensterwand die Anrichte, daneben hängt das ovale Foto mit meiner Oma drauf als junge Dame, und auf einem Schränkchen steht das Radio aus Bakelit.“
“Ở góc phòng có một chiếc ghế sofa, sát bức tường có cửa sổ là chiếc tủ búp phê, bên cạnh treo tấm ảnh bầu dục chụp bà tôi thời còn là thiếu nữ, và trên một chiếc tủ nhỏ đặt chiếc radio làm bằng nhựa bakelit.”