'Bandit' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Banditder
[banˈdɪt]Danh từSố nhiều: Banditen
Định nghĩa
1
kẻ cướp, tên cướp đường- tội phạm, kẻ cướp đường thường thuộc về một nhóm tội phạm
Verbrecher, Straßenräuber, der meist einer kriminellen Gruppe angehört
„O schreiben Sie mir, selbst wenn Sie krank sein sollten; seitdem ich keinen Brief von Ihnen erhalten habe, seh ich nichts als Räuber und Banditen, die Sie überfallen und ermorden […] – o schreiben Sie mir ja sogleich, mir treten oft kalte Tränen des Entsetzens in die Augen.“
Ôi hãy viết thư cho tôi, ngay cả khi ngài bị ốm; kể từ khi tôi không nhận được thư từ ngài, tôi chỉ thấy toàn những tên cướp và kẻ cướp đường tấn công và giết hại ngài [...] - ôi xin ngài hãy viết cho tôi ngay lập tức, nước mắt lạnh giá của sự kinh hãi thường trào ra trong mắt tôi.
„Die Banditen durchsuchen seinen Tornister und finden nichts als Bücher, trockenes Brot, harten Käse, zwei Hemden und ein Notizbuch.“
Những tên cướp lục soát ba lô của anh ta và chỉ tìm thấy sách, bánh mì khô, phô mai cứng, hai chiếc áo sơ mi và một cuốn sổ tay.
