„Das Mädchen, statt aller Antwort, faßte die Hand der Indianerin, und die beiden hoben ihre Bürde auf die soeben angezeigte Weise mit verschlungenen Händen und trugen sie der Baumhöhle zu, in welcher sie sich niederließen.“
Thay vì đáp lại, cô gái nắm lấy tay người phụ nữ da đỏ, và hai người đan tay vào nhau theo cách vừa được chỉ ra để nhấc gánh nặng của mình lên rồi mang nó đến hốc cây, nơi họ ngồi xuống.
