thư chia buồn- lá thư gửi đến thân nhân của người đã mất để bày tỏ sự cảm thông và tiếc thương trước một trường hợp qua đời
bei einem Todesfall an die Hinterbliebenen gerichtetes Schreiben, in/mit dem man diesen gegenüber seine Anteilnahme ausdrückt
„Unter den Beileidsschreiben zum Ableben seiner Frau fanden sich auch zwei Briefe von Antiquariaten, die dringend um das Begleichen offenstehender Bücherrechnungen anhielten.“
Trong số những thư chia buồn gửi về sau khi vợ ông qua đời, còn có cả hai lá thư từ các hiệu sách cũ khẩn thiết thúc giục thanh toán những hóa đơn sách còn tồn đọng.