„Er sah nur plötzlich Gras vor sich, eine Pflanze, dicht vor seinen Augen, halb zertreten, mit rötlichen Blütendolden und zarten Blättern, die größer wurde, und es war schon einmal so gewesen, aber er wußte nicht mehr wann.“
"Đột nhiên ông chỉ nhìn thấy cỏ trước mặt mình, một cái cây ngay trước mắt, bị giẫm nát một nửa, với những tán hoa đỏ nhạt và những chiếc lá mảnh, đang lớn dần, và chuyện đó đã từng xảy ra một lần rồi, nhưng ông không còn biết là khi nào nữa."