„Mit federndem Schritt ging er hinüber zum Flügel, knöpfte den Blazer auf und rückte die Klavierbank zurecht.“
Với những bước đi nhẹ nhàng, anh bước tới chỗ cây đại dương cầm, cởi khuy áo blazer và chỉnh lại ghế đàn piano cho ngay ngắn.
„Eine vielleicht sechzigjährige Frau mit einem strengen grauen Dutt, in einem schwarzen Blazer und Bleistiftrock blinzelte uns durch die riesigen Gläser ihrer roten Cat-Eye-Brille entgegen.“
Một phụ nữ khoảng sáu mươi tuổi, búi tóc xám chặt, mặc áo blazer màu đen và váy bút chì, nheo mắt nhìn chúng tôi qua cặp kính mắt mèo màu đỏ có tròng rất lớn.