„Zdulko brachte in einem Blechkrug Wasser von draußen zum Trinken für uns, stellte noch vier Tassen auf den Tisch, mehr hatten sie nicht, abgeschlagen und zerkratzt, zwei ohne Henkel, eine Tasse für sich selbst, die Frau trank dann mit aus seiner Tasse.“
Zdulko mang nước từ ngoài vào trong một chiếc ca thiếc để chúng tôi uống, rồi còn đặt bốn cái tách lên bàn, họ không có nhiều hơn thế, những cái tách đều sứt mẻ và trầy xước, hai cái không có quai, một cái tách dành cho chính anh ta, sau đó người phụ nữ cũng uống chung từ chiếc tách của anh ta.
