„Einer der Jungen, die die ganze Zeit still in sich verkrochen in der Ecke saßen, holt einen leeren Feldpostbrief aus der Tasche und beginnt im Schein der flackernden Kerzen mit einem Bleistiftstummel zu schreiben.“
“Một trong những cậu bé, những đứa ngồi im suốt thời gian đó, thu mình trong góc, lấy từ túi ra một lá thư quân bưu trống và bắt đầu viết dưới ánh nến chập chờn bằng một mẩu bút chì.”