„Überall wehte die belgische Fahne, sich brüderlich mit der ungarischen Trikolore vermählend, die schönen Klänge der Brabançonne, der belgischen Nationalhymne, mischten sich mit denen des Kaiserliedes.“
“Khắp nơi lá cờ Bỉ tung bay, hòa kết anh em với lá cờ tam tài của Hungary, những âm điệu tuyệt đẹp của Brabançonne, quốc ca của Bỉ, hòa quyện với những âm điệu của bài ca Hoàng đế.”