'Brautwerbung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Brautwerbungdie
[ˈbʁaʊ̯tˌvɛʁbʊŋ]Danh từSố nhiều: Brautwerbungen
Định nghĩa
1
sự cầu hôn- việc theo đuổi và tán tỉnh một người phụ nữ được xem là phù hợp để kết hôn theo cách thức mang tính nghi lễ
ritualisiertes Umwerben einer als Ehepartnerin geeigneten Frau
„Kudrun, die Tochter Hetels und Hildes, wird von dem Normannenherzog Hartmut, dessen Brautwerbung sie abgelehnt hatte, entführt, dann nach langem Leiden und Ausharren von ihrem Bruder und von ihrem Bräutigam Herwig, König von Seeland, befreit.“
“Kudrun, con gái của Hetel và Hilde, bị công tước Norman Hartmut, người mà nàng đã từ chối lời cầu hôn, bắt cóc, rồi sau một thời gian dài chịu đựng đau khổ và kiên trì chờ đợi, được anh trai và vị hôn phu của mình là Herwig, vua xứ Seeland, giải cứu.”
