Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱
công bằng cơ hội- Sự bình đẳng về cơ hội, quyền tiếp cận và khả năng thụ hưởng giáo dục mà không bị hạn chế bởi những hoàn cảnh sống ngẫu nhiên như thu nhập, tài sản, giai tầng xã hội, nơi cư trú hoặc giới tính của một người.
gleiche Möglichkeiten, Zugang zu und für den Erwerb von Bildung zu haben ohne Einschränkungen durch zufällige Lebensumstände, beispielsweise durch Einkommen oder Vermögen, Klassenzugehörigkeit, Wohnort, Geschlecht einer Person
bình đẳng cơ hội- Những điều kiện hoặc tiền đề ngang nhau trong một cuộc cạnh tranh; những cơ hội xuất phát như nhau để đạt được điều kiện sống tốt hơn hoặc thăng tiến xã hội mà không bị hạn chế bởi các hoàn cảnh sống ngẫu nhiên như giới tính hoặc xuất thân xã hội của một người.
gleiche Bedingungen/Voraussetzungen in einem Wettbewerb; gleiche Voraussetzungen für bessere Lebensbedingungen oder gesellschaftlichen Aufstieg ohne Einschränkungen durch zufällige Lebensumstände, beispielsweise dem Geschlecht oder der sozialen Herkunft einer Person