„Der Schaffner war aus seinem Dienstabteil gekommen, das sich am Ende des Waggons befand, hatte die Fahrscheine und Pässe an sich genommen und war wieder verschwunden.“
Người soát vé đã bước ra từ phòng trực của mình nằm ở cuối toa tàu, thu vé và hộ chiếu rồi lại biến mất.