„»Durch das System werden Trends und ähnliche Zukunftsphänomene identifiziert und nach Kategorien wie Wahrscheinlichkeit des Eintreffens, Zeithorizont, potenzieller weiterer Verlauf etc. aufgearbeitet«, heißt es im Entwurf.“
“Trong bản dự thảo có viết: ‘Thông qua hệ thống này, các xu hướng và những hiện tượng tương lai tương tự được nhận diện và xử lý theo các tiêu chí như xác suất ứng nghiệm, khung thời gian, diễn biến tiếp theo có thể xảy ra, v.v.’”
„Für die Anleger wäre es hilfreich, wenn neben jeder Prognose erstens die Wahrscheinlichkeit für ihr Eintreffen und zweitens die Erfolgsbilanz des Propheten dokumentiert wäre.“
“Đối với các nhà đầu tư, sẽ hữu ích hơn nếu bên cạnh mỗi dự báo, thứ nhất là xác suất ứng nghiệm của nó và thứ hai là thành tích dự báo của người đưa ra lời tiên đoán được ghi lại.”
