„Die Spitzen der Schirme ruhten in tiefen schwarzen Eisentellern, die nach Popes Ansicht den Zweck hatten, das Wasser aufzufangen, wenn die Schirme nass waren.“
“Những đầu nhọn của các cây dù đặt trong những chiếc đĩa sắt đen sâu, mà theo ý kiến của Pope có mục đích là hứng nước khi những cây dù bị ướt.”