„Die Haut flog ihm weg von den Händen wie Handschuhe vom Chirurgen, und zwei scharlachfarbene Gewebekringel schlackerten, wie Elefantenohren, auf beiden Seiten seines abgebalgten Gesichts herab.“
“Da tuột khỏi tay anh ta như găng tay khỏi tay bác sĩ phẫu thuật, và hai vòng mô đỏ thẫm đung đưa rủ xuống ở hai bên khuôn mặt bị lột da của anh ta, như những cái tai voi.”