„Ein Endpunkt ist beispielsweise: Wie hoch ist der Blutdruck der Probanden nach zwölf Wochen, wenn sie ein neues Medikament oder ein Placebo eingenommen haben? Je nach Studie können Todesfälle, Krankenhauseinweisungen, beobachtete Nebenwirkungen und vieles mehr als Endpunkte definiert werden.“
Một chỉ điểm kết thúc ví dụ như: Huyết áp của các đối tượng tham gia nghiên cứu là bao nhiêu sau mười hai tuần, khi họ dùng một loại thuốc mới hoặc giả dược? Tùy theo nghiên cứu, các trường hợp tử vong, nhập viện, tác dụng phụ quan sát được và nhiều thứ khác có thể được xác định là các chỉ điểm kết thúc.