„Es muß festgehalten werden, daß es den Heimkindern vor allem an zwei wichtigen Entwicklungsfaktoren mangelt: an hinreichender affektiver, emotioneller Zuwendung und an notwendigen Anregungen aus der sozialen Umwelt.“
“Cần phải khẳng định rằng các trẻ em sống trong cơ sở nuôi dưỡng trước hết thiếu hai yếu tố phát triển quan trọng: sự quan tâm đầy đủ về mặt tình cảm, cảm xúc và những kích thích cần thiết từ môi trường xã hội.”