„In den vergangenen 50 Jahren hat sich der weltweite Erdölverbrauch fast verdreifacht.“
Trong 50 năm qua, mức tiêu thụ dầu mỏ trên toàn thế giới đã tăng gần gấp ba lần.
„Erdöl ist der einzige Energierohstoff bei dem sich eine Limitierung abzeichnet: Zwar kann in den nächsten Jahren auch hier aus geologischer Sicht ein moderater Anstieg des Erdölverbrauchs gedeckt werden, für die kommenden Jahrzehnte gilt dies jedoch laut BGR wahrscheinlich nicht.“
Dầu mỏ là nguồn nguyên liệu năng lượng duy nhất đang cho thấy dấu hiệu bị giới hạn: Tuy trong những năm tới, xét về mặt địa chất, ngay cả ở đây mức tăng vừa phải của tiêu thụ dầu mỏ vẫn có thể được đáp ứng, nhưng theo BGR, điều này có lẽ sẽ không đúng trong những thập kỷ tới.