'Eselsgespann' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Eselsgespanndas
[ˈeːzl̩sɡəˌʃpan]Danh từSố nhiều: Eselsgespanne
Định nghĩa
1
cặp lừa- Bộ xe hoặc phương tiện được lừa kéo, trong đó lừa được dùng làm sức kéo.
Gespann, bei dem Esel als Zugtiere verwendet werden
„Über zahlreiche verschlungene Nebenpfade erreichten wir den Karren mit dem Eselsgespann, der den Blicken so geschickt entzogen war, dass sogar ich seine Nähe nur aufgrund des stechenden Geruchs von Rübengemüse und der Ausdünstung frisch gefallenen Dungs bemerkte.“
“Qua vô số lối mòn ngoằn ngoèo, chúng tôi đến được chiếc xe có cặp lừa kéo, được giấu khỏi tầm mắt khéo léo đến mức ngay cả tôi cũng chỉ nhận ra nó ở gần nhờ mùi hăng của rau củ cải và hơi bốc lên từ đống phân mới rơi.”
