„Von 1974 bis 1983 war Ostner Wissenschaftliche Angestellte der Universität München, von 1983 bis 1989 Fachhochschulprofessorin im Bereich Sozialarbeit an der Fachhochschule Fulda, von 1990 bis 1994 Professor für den Bereich Allgemeine Soziologie - unter besonderer Berücksichtigung der Soziologie der Geschlechterverhältnisse an der Universität Bremen.“
"Từ năm 1974 đến năm 1983, Ostner là nhân viên nghiên cứu của Đại học München, từ năm 1983 đến năm 1989 là nữ giáo sư trong lĩnh vực công tác xã hội tại Trường Đại học Khoa học Ứng dụng Fulda, và từ năm 1990 đến năm 1994 là giáo sư phụ trách lĩnh vực xã hội học đại cương - đặc biệt chú trọng đến xã hội học về quan hệ giới - tại Đại học Bremen."
