'Fahnennagel' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Fahnennagelder
[ˈfaːnənˌnaːɡl̩]Danh từSố nhiều: Fahnennägel
Định nghĩa
1
đinh cờ- Tấm biển nhỏ có hình và/hoặc chữ, có thể được đóng đinh vào cán cờ.
kleine Plakette mit Bild und/oder Text, die man an eine Fahnenstange annageln kann
„Und da ists, als ob die Fahne aufwacht; sie fängt sich jedenfalls an zu bewegen, weil sie aus ihrer Halterung gezogen wird, und sie wird quer übers Rednerpult gelegt, und Duschkans Fritze vom Festkomitee erscheint mit Hammer und Zubehör und klopft den Fahnennagel in den Fahnenschaft.“
“Và rồi như thể lá cờ thức dậy; dù sao thì nó cũng bắt đầu chuyển động, vì nó được rút ra khỏi giá đỡ, rồi được đặt ngang trên bục phát biểu, và Fritze của Duschkan từ ban tổ chức lễ hội xuất hiện với búa và các dụng cụ kèm theo, rồi đóng chiếc đinh cờ vào cán cờ.”
„Historische Aufnahmen zeigen ihn in Hagenow bei der Verleihung eines Fahnennagels.“
“Những bức ảnh lịch sử cho thấy ông ấy ở Hagenow trong buổi trao tặng một chiếc đinh cờ.”
