'Falkenzucht' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Falkenzuchtdie
[ˈfalkn̩ˌt͡sʊxt]Danh từSố nhiều: Falkenzuchten
Định nghĩa
1
nuôi ưng- Việc nuôi và gây giống chim ưng để phục vụ cho hoạt động săn bắn.
das Züchten von Falken für die Jagd
„Sie haben irgendein in den Niederlanden geschnitztes Möbelstück geerbt, mit allegorischen Figuren, die sie nicht verstehen, und einem Wappen, das sie noch viel weniger verstehen, aber nicht geerbt haben sie die Lust an der Falkenzucht und auch nicht die Undurchsichtigkeit der Umngangsformen.“
“Họ đã thừa kế một món đồ nội thất nào đó được chạm khắc ở Hà Lan, với những hình tượng ngụ ngôn mà họ không hiểu, cùng một huy hiệu mà họ lại càng không hiểu hơn, nhưng điều họ không thừa kế là niềm say mê với việc nuôi chim ưng để săn bắn, cũng như sự khó hiểu trong cách ứng xử.”
