„Das Fischerörtchen, in dem normalerweise Boote in verträumten, schilfgesäumten Buchten lagen, war für die Danziger noch im Sommer zuvor ein Ausflugsziel gewesen.“
"Làng chài nhỏ, nơi những con thuyền thường neo đậu trong những vịnh yên ả viền đầy lau sậy, vẫn còn là một điểm du ngoạn đối với người Danzig vào mùa hè ngay trước đó."