„Neben dem rundlichen Ehepaar Lindner marschierte Thomas Lieven – grauer Flanellanzug, weißes Hemd, blaue Krawatte, schwarze Schuhe, Homburg, Regenschirm – in der Gruppe der anderen Passagiere über das Rollfeld auf die wartende Maschine zu.“
“Bên cạnh vợ chồng Lindner mũm mĩm, Thomas Lieven bước đi — com lê flanen màu xám, áo sơ mi trắng, cà vạt xanh lam, giày đen, mũ Homburg, ô — trong nhóm những hành khách khác băng qua đường băng về phía chiếc máy bay đang chờ.”