„Fan Jiang konnte er nicht mehr sehen, der befand sich nun allein in der Gewalt der Flusspiraten, und er hatte bestimmt den Eindruck gewonnen, Court würde ihn schmählich im Stich lassen, und das kurz nachdem er ihm ausdrücklich versichert hatte, ihn aus allem rauszuholen.“
“Anh không còn có thể nhìn thấy Fan Jiang nữa; lúc này anh ta đang hoàn toàn nằm trong tay bọn cướp sông, và hẳn đã có ấn tượng rằng Court hèn nhát bỏ mặc mình, ngay sau khi vừa quả quyết với anh ta rằng sẽ đưa anh ta thoát khỏi mọi chuyện.”
