“Vì ngày 1 tháng 5 năm 1916 là thứ Sáu và do đó là một ngày làm việc hoàn toàn bình thường, nên công nhân của ca sáng ở nhiều xí nghiệp đã đến quá sớm; ngay cả trong giao thông nghề nghiệp và vận chuyển giao hàng, vào ngày đó cũng rất ít việc diễn ra suôn sẻ.”