„Ausgerechnet eine deutsche Frauenärztin namens Anna Fischer-Dückelmann, ausgestattet mit drei Kindern und einer scharfen Zunge, wagte es 1901, das Tabu zu brechen und den Gebrauch des Bidets zu empfehlen.“
“Trớ trêu thay, chính một nữ bác sĩ phụ khoa người Đức tên là Anna Fischer-Dückelmann, có ba người con và lời lẽ sắc sảo, đã dám phá vỡ điều cấm kỵ vào năm 1901 và khuyên dùng chậu vệ sinh.”