ý thức tự do- Sự nhận thức hoặc cảm nhận của cá nhân hay tập thể về tự do, về quyền được tự quyết và không bị ràng buộc quá mức.
(individuelle oder kollektive) Wahrnehmung von Freiheit
„Unsere Gesellschaft, die in über 70 Jahren Grundgesetz ein ausgeprägtes Freiheitsbewusstsein entwickelt hat, wird darauf achten, dass pandemiebedingt eingeführte Grundrechtsbeschränkungen danach auch wieder entfallen.“
“Xã hội của chúng ta, sau hơn 70 năm Hiến pháp Cơ bản, đã phát triển một ý thức tự do rõ nét, sẽ bảo đảm rằng những hạn chế đối với các quyền cơ bản được áp dụng do đại dịch rồi sau đó cũng sẽ được bãi bỏ trở lại.”
„Oft steht sein Freiheitsbewusstsein im Konflikt mit seinem Liebesleben.“
“Ý thức tự do của anh ấy thường xung đột với đời sống tình cảm của mình.”