Froschder

[fʁɔʃ]Danh từSố nhiều: Frösche

Định nghĩa

ếch- loài lưỡng cư không đuôi có màu xanh lục hoặc nâu, với đôi chân sau dài để nhảy và phát ra tiếng kêu ồn ào

grün- oder bräunlich gefärbte, schwanzlose Amphibie mit überlangen, hinteren Sprungbeinen, die laute Quaktöne hervor bringt

Die Frösche paaren sich im Wasser.

Ếch giao phối trong nước.

Từ cụ thể hơn

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

'Frosch' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

máy đầm nổ- máy đầm nổ, được sử dụng ví dụ như vào nửa sau thế kỷ 20 để nén chặt đá lát đường trên nền cát

Explosionsramme, mit der man zum Beispiel in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts Straßenpflaster im Sandbett festgestampft hat

„Hallo, ich suche die Bezeichnung … von einer alten Maschine die früher noch so um 1970 im Strassenbau zum Bodenverdichten benutzt wurde. Dieses Gerät war ein aufrecht stehender schwerer Stahl-Zylinder so ca. 1,5m hoch und 40cm Durchmesser. Oben war ein Bügel dran, wo ein Arbeiter das … auf einen Hebel [drückte] und dann sprang das ganze schwere Teil durch eine Bezinexplosion im Inneren so ca. 20-30cm in die Luft und knallte dann wieder auf den Boden zurück.“ - „Ein so genannter Frosch. War ein benzinbetriebenes Gerät mit einem Hubkolben. Sowas startete ich mal als Lausbub auf einer Baustelle, es funktionierte prompt. Macht dann einen Hüpfer. Am besten, man steht nicht mit einem Fuß in der Nähe.“

"Xin chào, tôi đang tìm tên gọi... của một chiếc máy cũ mà trước đây khoảng năm 1970 vẫn được sử dụng trong xây dựng đường để nén chặt đất. Thiết bị này là một xi lanh thép nặng đứng thẳng cao khoảng 1,5m và đường kính 40cm. Trên đỉnh có một tay cầm, nơi một công nhân ấn vào một cần gạt và sau đó toàn bộ phần nặng nhảy lên không trung khoảng 20-30cm nhờ một vụ nổ xăng bên trong rồi đập trở lại mặt đất." - "Một thứ gọi là máy đầm nổ. Đó là một thiết bị chạy bằng xăng với một pít-tông. Tôi từng khởi động một cái hồi còn là cậu bé trên một công trường, nó hoạt động ngay lập tức. Nó thực hiện một cú nhảy. Tốt nhất là đừng đứng gần với một chân."

Die Dieselramme wurde auch auch Dieselbär oder Benzinfrosch, kurz Frosch genannt.

Máy đầm diesel cũng được gọi là gấu diesel hoặc máy đầm nổ xăng, gọi tắt là máy đầm nổ.