'Genuss' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Genuss' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Genussder

[ɡəˈnʊs]Danh từSố nhiều: Genüsse

Định nghĩa

1

sự tiêu thụ, sự hưởng thụ- hành động tiếp nhận thứ gì đó để ăn, uống hoặc hút

Aufnahme von Ess-, Rauch- oder Trinkbarem

Der übermäßige Genuss von Fetten kann sich schädlich auswirken.

Việc tiêu thụ quá nhiều chất béo có thể gây tác hại.

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Gesundheit, Gewicht und Genuss: Wer sich richtig ernähren will, bringt die Uhr ins Spiel.“

"Sức khỏe, cân nặng và sự hưởng thụ: Ai muốn ăn uống đúng cách thì phải để ý đến đồng hồ."

2

sự thưởng thức- việc cảm nhận những thứ được coi là đẹp đẽ

Wahrnehmung von Dingen, die als schön empfunden werden

Wir freuen uns auf den bevorstehenden Genuss der Ausstellung.

Chúng tôi mong chờ được thưởng thức triển lãm sắp tới.

„Gesundheit, Gewicht und Genuss: Wer sich richtig ernähren will, bringt die Uhr ins Spiel.“

"Sức khỏe, cân nặng và sự thưởng thức: Ai muốn ăn uống đúng cách thì phải để ý đến đồng hồ."

3

niềm vui thích, sự khoan khoái- niềm vui, cảm giác dễ chịu phát sinh từ việc tiêu thụ hoặc thưởng thức

Freude, Wohlbefinden, die bei ^([1], [2]) entstehen

Die Vorstellung des Stücks war ein einziger Genuss.

Buổi biểu diễn vở kịch là một niềm vui thích trọn vẹn.

Danh từ