„Seine Kenntnis der Unterwelt hatte ihn milder gemacht und seinen Gesichtskreis erweitert.“
“Sự hiểu biết của ông về thế giới ngầm đã khiến ông trở nên khoan hòa hơn và mở rộng tầm hiểu biết của mình.”
„Klose ist eigentlich der einzige Mensch in Lassehns Gesichtkreis, den die nationalsozialistische Welle nicht hat überspülen oder niederreißen können, an dem alle hochtönenden Reden und raffinierten Propagandatricks wirkungslos abgeglitten sind, der sich durch nichts hat korrumpieren lassen.“
“Thực ra, Klose là người duy nhất trong tầm hiểu biết của Lassehn mà làn sóng quốc xã không thể cuốn trôi hay quật ngã, người mà mọi bài diễn thuyết khoa trương và những mánh lới tuyên truyền tinh vi đều trượt qua một cách vô hiệu, người không để mình bị tha hóa bởi bất cứ điều gì.”