„Eine doppelte Reihe von mit Glasstöpseln verschlossenen Flaschen stand in einem Regal an der Wand gegenüber der Tür, und der Tisch war vollständig bedeckt mit einem Durcheinander von Bunsenbrennern, Reagenzgläsern und Retorten.“
“Một dãy kép những chai được đậy bằng nút thủy tinh đặt trên một cái kệ ở bức tường đối diện cửa ra vào, và cái bàn thì bị phủ kín hoàn toàn bởi một đống lộn xộn gồm đèn Bunsen, ống nghiệm và bình chưng cất.”