hiệu ứng thấu kính hấp dẫn- Hiện tượng các tia sáng bị bẻ cong khi đi qua gần những vật thể có khối lượng rất lớn do tác dụng của hấp dẫn.
Ablenkung von Lichtstrahlen durch schwere Massen
Beim starken Gravitationslinseneffekt kann das Licht verschiedene Wege zum Beobachter nehmen und multiple Bilder der Quelle entstehen.
Trong trường hợp hiệu ứng thấu kính hấp dẫn mạnh, ánh sáng có thể đi theo những con đường khác nhau tới người quan sát và tạo ra nhiều ảnh của nguồn phát.
Die Übereinstimmung der Spektren schien der Annahme zweier unabhängiger Galaxien zu widersprechen, die unverzerrte Form schloss Gravitationslinseneffekte durch Vordergrundgalaxien aus.
Sự trùng khớp của các phổ dường như mâu thuẫn với giả thuyết về hai thiên hà độc lập, còn hình dạng không bị biến dạng thì loại trừ các hiệu ứng thấu kính hấp dẫn do các thiên hà ở tiền cảnh gây ra.
