„Die Amtsanwaltschaft in Danzig stellt ein Verfahren gegen eine Gutsherrin ein, die ein 42-jähriges Dienstmädchen während eines Streits so misshandelt hatte, dass es sich ein ärztliches Attest hatte geben lassen und vor Gericht gezogen war.“
"Viện công tố ở Danzig đình chỉ một vụ tố tụng đối với một nữ điền chủ, người đã ngược đãi một nữ người hầu 42 tuổi trong lúc cãi vã đến mức bà ấy phải xin giấy chứng nhận của bác sĩ và đưa vụ việc ra tòa."