„Symptomatisch für diese gipfelbezogene Erlebnisweise des Höhenbergsteigens ist die Motivationskurve, die sich in zahlreichen, von mir geführten Interviews sinngleich wie in den folgenden Aussagen offenbart: Wenn ich einen Gipfel erreicht habe, sinkt meine Motivation rapide ab […].“
“Điển hình cho cách trải nghiệm leo núi cao hướng đến đỉnh núi này là đường cong động lực, được bộc lộ với cùng một ý nghĩa trong nhiều cuộc phỏng vấn do tôi thực hiện, như trong những phát biểu sau đây: Khi tôi đã chinh phục được một đỉnh núi, động lực của tôi giảm xuống rất nhanh […].”