'Hackordnung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Hackordnung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Hackordnungdie

[ˈhakˌʔɔʁdnʊŋ]Danh từSố nhiều: Hackordnungen

Định nghĩa

1

thứ bậc mổ- trật tự thứ bậc được duy trì và bảo vệ bằng hành vi hung hăng đối với các cá thể cùng loài

Rangordnung, die durch aggressives Verhalten gegenüber Artgenossen verteidigt wird

Bei Haushühnern herrscht eine strenge Hackordnung.

Ở gà nuôi trong nhà, có một trật tự thứ bậc mổ rất nghiêm ngặt.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

2

tôn ti trật tự- hệ thống phân cấp nghiêm ngặt trong một nhóm người

strenge Hierarchie innerhalb einer Menschengruppe

Gegen die Hackordnung in unserer Firma traut sich niemand aufzubegehren.

Không ai dám chống lại tôn ti trật tự trong công ty chúng tôi.

„Im Büro ist die Hackordnung nur scheinbar festgelegt.“

"Trong văn phòng, tôn ti trật tự chỉ có vẻ như đã được xác định rõ ràng."

Danh từ