In dem Wort „Nation“ ([na't͡si̯oːn]) steht der Buchstabe „i“ nicht für einen Vokal in silbentragender Position, da der Laut [oː] diese Funktion innehat. Damit befindet sich das „i“ in der Position des Silbenrandes und ist ein Halbvokal. Dieser Halbvokal wird meist mit [i̯], manchmal aber auch mit [j] transkribiert, da seine Aussprache der des palatalen Frikativs [j] (wie in „jung“ = [jʊŋ]) entspricht.
Trong từ “Nation” ([na't͡si̯oːn]), chữ cái “i” không biểu thị một nguyên âm ở vị trí mang âm tiết, vì âm [oː] đảm nhiệm chức năng này. Do đó, “i” nằm ở vị trí rìa âm tiết và là một bán nguyên âm. Bán nguyên âm này thường được phiên âm là [i̯], nhưng đôi khi cũng là [j], vì cách phát âm của nó tương ứng với âm xát ngạc cứng [j] (như trong “jung” = [jʊŋ]).